viernes, 25 de junio de 2010

San Telmo | Barrios de Buenos Aires, Argentina


 La Ciudad de Buenos Aires cuenta con un barrio de estilo colonial. Es San Telmo, un barrio de calles empedradas y casonas antiguas. Algunas de estas casas tan pintorescas, que superan los 100 años, fueron recicladas y transformadas en restaurantes, locales comerciales, bares, cafés y en los últimos años han aparecido los Hostels, para alojar a los turistas de todo el mundo.
Por la noche el barrio no duerme. Se combinan los bares donde se canta y bailan tangos, con los pubs, boliches y shows en vivo.

+ Principales atractivos de San Telmo
San Telmo tiene tango, teatro, títeres callejeros, bares y alta gastronomía (que va desde restaurantes étnicos, parrillas hasta los tradicionales bodegones).


El punto central del barrio es la Plaza Dorrego, que después de la Plaza de Mayo es la más antigua de la ciudad. Cada Domingo la Plaza Dorrego, declarada Lugar Histórico Nacional, congrega cerca de 250 puestos de venta callejera. Es la conocida Feria de San Telmo, donde se ofrecen antigüedades de todo tipo: muñecas, lámparas, vajilla de plata, muebles de estilo, discos de pasta, fotos, instrumentos, cristalería, y diversos objetos de colección, etc. 


Gracias a que las calles se cierran al tránsito, ese día podrás caminar por ellas sin problemas. En las calles aledañas a la plaza también hay locales de venta de objetos diversos.


Otro lugar que debés visitar es, sin dudas, el Mercado de San Telmo, una mezcla de gran anticuario con puestos de carnes y verduras.


Durante la semana, San Telmo también tiene actividad, sus bares, restaurantes y locales comerciales están abiertos al público.

+ La Casa Mínima
Una curiosidad de este barrio es la "Casa Mínima", llamada así por ser la más angosta de la Ciudad de Buenos Aires. Su fachada es de tan solo 2,2 metros y tiene 13 metros de fondo. Se cree que perteneció a un esclavo.
Si querés sacarte una foto, se encuentra en el Pasaje San Lorenzo 280, a dos cuadras de la Plaza Dorrego.



+ La casa de Mafalda, la creación de Quino
En este barrio, en el 371 de la calle Chile, se encuentra el edificio donde vivía Mafalda, la protagonista de la historieta del mismo nombre, creada por Quino.

Como tributo a esta heroína del comic nacional (reconocida en diversos países, traducida a más de 20 idiomas), se ha instalado una escultura de Mafalda sentada en un banco de plaza, en la esquina de las calles Chile y Defensa.


+ Las Iglesias en San Telmo
En el barrio encontraremos cuatro iglesias importantes. La Parroquia San Pedro Telmo, creada en 1806 y declarada Monumento Histórico Nacional en 1942 y tres iglesias foráneas: la Iglesia Sueca, la Iglesia Dinamarquesa y la Iglesia Ortodoxa Rusa de la Santísima Trinidad.

+ Los Museos en San Telmo
El Museo de Arte Moderno, sobre la Avenida San Juan 350, se destaca por sus colecciones de Picasso, Matisse, Dalí y Miró. Mientras que el Museo del Cine (Defensa 1220) cuenta con una cineteca, y colecciones de afiches, vestuario, fotos y documentos. Además, podremos visitar el Museo Argentino del Títire y junto con los niños disfrutar de algún espectáculo.

+ Dónde Alojarse en San Telmo
Las opciones son diversas, existe una para cada presupuesto. Para los que prefieran total privacidad, la mejor opción es alquilar un apartamento. Si preferimos estar en contacto directo con otros turistas, compartir experiencias y ahorrar dinero, lo mejor será alojarse en algún Hostel en San Telmo. Buenos Aires Hostels tiene las mejores opciones.


+ Recomendaciones
- Tené lista tu cámara de fotos, la vas a usar mucho.
- Si querés comprar alguna antigüedad, te recomendamos que no lo hagas al primer impulso, hay muchos puestos. Primero recorré varios porque quizás encuentres lo mismo a mejor precio o en mejores condiciones.
- Al momento de la compra podrás negociar el precio con el vendedor (es lo que se conoce como "regateo")
- Por cuestiones de seguridad, no descuides tus bolsillos ni tu cámara. No exibas tu billetera. Debes ser precabido. No tengas miedo pero tené cuidado.
- Durante la semana podés tomar un café al aire libre, en una de las mesas que ponen los bares en la Plaza Dorrego.
- Visitá algún bodegón típico y disfrutá de un almuerzo o cena bien "porteño".
- Conseguí un plano de San Telmo. Muchos locales los tienen y son gratuitos.
- Usá calzado cómodo para poder caminar mucho.


+ Más Fotos de San Telmo
San Telmo es una visita obligada, un paseo que se disfruta por su colorido, por su gente, por ser diferente a todo.


Fuente: Buenos Aires Hostels + www.ba-h.com.ar el principal referente en materia de Hostels en Buenos Aires.

El portal fue creado en 1999 y cuenta con una amplia oferta de Hostels, Apartamentos, Bed & Breakfast y Residencias Universitarias en los principales barrios de Buenos Aires: Palermo, Recoleta, Barrio Norte, Belgrano, San Telmo, La Boca, etc.

lunes, 14 de junio de 2010

Mapa de Hostels en Buenos Aires | Plano de Hostels en Buenos Aires

Acá te acercamos un mapa o plano de ubicación de los principales Hostels en Buenos Aires:



Clickeá para conocer los Hostels de Buenos Aires por barrio

Podrás encontrar Hostels en Recoleta, Hostels en Palermo, Hostels en el Centro de Buenos Aires, Hostels en San Telmo, Hostels en Congreso, Hostels en Belgrano, Hostels en Villa Crespo, Hostels en Abasto, Hostels en Boedo, Hostels en La Boca, Hostels en Caballito, Hostels en Almagro.

• Qué es un Hostel?
Un Hostel es un alojamiento económico usado principalmente por viajeros (mochileros o backpackers) para alojarse por pocos días gastando poco dinero. Tienen todo tipo de habitaciones pero las más comunes son los dormis que tienen 6 a 10 camas marineras o cuchetas. También se los conoce como hostales o youth hostels.


Fuente: Buenos Aires Hostels (www.ba-h.com.ar), el primer portal argentino de Hostels, que tiene origen en 1999.

jueves, 28 de enero de 2010

Recoleta | Neighborhoods in Buenos Aires | Argentina





Recoleta is a neighborhood in the center north zone of Argentina’s capital, Buenos Aires. Well-known for its French architecture, imposing buildings, aristocratic cemetery,  museums and art exhibits, Recoleta is elegant and refined. Shoppers strolling along the Avenida Alvear and the Avenida Santa Fe will find the world’s most sought-after name brands as well as bookstores and art collections.

Recoleta holds a privileged place in the city, between the Obelisco and the Palermo neighborhood, between Retiro and the coastline. The most European of all Buenos Aires’ neighborhoods, Recoleta is not far from any of the capital’s most attractive spots and lies at the heart of the tourist zone. It offers a variety of top restaurants, pubs and discos from which the visitor can taste and enjoy the trendy porteña nightlife.

One of the Recoleta’s biggest attractions is the Recoleta Cemetery, an unusual place with a variety of crypts and mausoleums of dazzling architectural richness. Here rests the aristocracy of Argentina, its presidents, celebrities and politicians. The most visited tomb, however,  is that of Eva Duarte de Perón, champion of the poor and the working class, who now rests in the country’s most exclusive cemetery.



 
Evita's tomb


The Church of Our Lady of Pilar, completed in 1732, is part of the old Convent of the Recoletos, the order of barefoot Franciscan monks who gave the neighborhood its name. This colonial church contains a stunning Baroque altar brought from Perú and decorated with silver from the Argentine province of Jujuy. In front of the church is the Plaza Francia, a green area where lively weekend artisan festivals delight natives and visitors with cultural activities and musical spectacles.





The zone is also the home of the Centro Cultural Recoleta, a major gallery for contemporary visual art and the Buenos Aires Design Center, with original and attractive furniture, decor and design. Also worth a visit is El Museo de Bellas Artes (the Fine Arts Museum) contains paintings done by Goya, Monet and Rembrandt.

Heading north, the visitor will find the Recoleta parks with the modernistic Public Library and the Sculpture of the Rose, a new mobile structure over 20 meters high, opening and closing according to the sunlight. The new MALBA (Museo de Arte Latinoameriano de Buenos Aires) is interesting for its architecture and its expositions.




Without doubt, Recoleta symbolizes the most refined, upper class European face of the city, a neighborhood the inhabitants of Buenos Aires love to show off. Don’t miss a visit to Recoleta!


• Where to stay in Recoleta, Buenos Aires
Buenos Aires Hostels + www.ba.-h.com.ar offeres a complete list of lodgings in the Recoleta (apartments, Hostels and Bed & Breakfast).




SOURCE:  Buenos Aires Hostels + www.ba.-h.com.ar the most important reference for Hostels in Buenos Aires. The website was created in 1999 and offers a wide variety of hostels, apartments, bed and breakfasts and university residences in the main Buenos Aires neighborhoods: Palermo, Recoleta, Barrio Norte, Belgrano, San Telmo, La Boca, etc.

miércoles, 13 de enero de 2010

Recoleta | Barrios de Buenos Aires, Argentina



Recoleta
es un barrio en la zona centro-norte de la Ciudad de Buenos Aires, conocido como un barrio elegante o refinado, por sus construcciones de gran porte, su
cementerio aristocrático y sus museos y exposiciones de arte.

Posee una ubicación privilegiada en la ciudad, entre el obelisco y Palermo, entre Retiro y la costanera. Cerca de todos los atractivos de la ciudad, en el centro de la zona turística y donde Buenos Aires se asemeja a Europa en muchas esquinas o cafés. Ofrece una variedad de restaurantes de primer nivel, pubs y discos para degustar y disfrutar de la noche porteña.

Entre los atractivos de la zona, sin duda se destaca el Cementerio de la Recoleta: un lugar atípico, con una riqueza arquitectónica deslumbrante, desde bóvedas hasta mausoleos. Allí descansa la aristocracia argentina, presidentes, celebridades y políticos. Pero la tumba más visitada es la de Eva Duarte de Perón (Evita), que
paradójicamente fue un símbolo para la clase trabajadora argentina y terminó reposando sus días en este cementerio burgués.

Imágenes del cementerio

Aquí descansan los restos de Evita Perón

Pegado al cementerio se encuentra la Basílica Nuestra Señora del Pilar, que es la parte del antiguo Convento de los Recoletos (de donde proviene el nombre del barrio).

Frente a ella se alza la Plaza Francia: un área verde, que los fines de semana se viste de feria artesanal para deleite de locales y extranjeros, con espectáculos musicales y gran actividad cultural.

 

En esta zona también podemos visitar el Centro Cultural Recoleta, con exposiciones itinerantes. El Palais de Glace es un espléndido palacio cultural, donde se exhiben obras de arte, música o cine. Buenos Aires Design, un complejo donde los muebles, la decoración y el diseño conjugan una visita imperdible.

El Museo de Bellas Artes, es otro imperdible, con excelentes obras de artistas locales como de grandes pintores como Goya, Monet o Rembrandt.

Dirigiéndonos en la dirección norte, nos adentremos en los parques de la Recoleta, donde encontramos la Biblioteca Pública, con una asombrosa y moderna construcción.

La Escultura de La Rosa, una nueva escultura móvil, de más de 20 metros de altura, que se cierra y se abre dependiendo del sol.

El MALBA (Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires), también nuevo en la ciudad, ofrece desde su arquitectura hasta sus exposiciones y muestras, una opción más que interesante para visitar.

El MALBA

También es un barrio para realizar compras, por la Avenida Alvear, o por la Avenida Santa Fe, encontramos las más distinguidas marcas, librerías y coleccionistas de arte.

Sin dudas, Recoleta representa una parte de la ciudad, la parte “europeizada”, la clase alta, que también encierra esa parte que al porteño le gusta mostrar de su ciudad.
Una experiencia imperdible.

• Dónde alojarse en Recoleta
Para una completa lista de alojamientos Apartamentos, Hostels, Bed & Breakfast y Residencias Universitarias en Recoleta hacé click acá.





Fuente: Buenos Aires Hostels + www.ba-h.com.ar el principal referente en materia de Hostels en Buenos Aires. El portal fue creado en 1999 y cuenta con una amplia oferta de Hostels, Apartamentos, Bed & Breakfast y Residencias Universitarias en los principales barrios de Buenos Aires: Palermo, Recoleta, Barrio Norte, Belgrano, San Telmo, La Boca, etc.

sábado, 21 de noviembre de 2009

Coins and Bills in Argentina

The monetary unit in Argentina is the Peso, which is identified by the following symbol: $


• Exchange Rate for Dollar and Euro
The exchange rate is around $3.85 for each American dollar and $5.70 for each euro.


• Argentine Coins
Coins range from one cent to one peso and are the following:



Face of the coins




Reverse side of coins




There are two versions for the 5 and 25 cent coins. Besides the previous ones, you will find the silver-plated ones ( the alloy has less copper):






Silver-plated 5 and 25 cent coins




Public transportation (bus) fares are paid with coins. Therefore, we recommend that you hold on to them if you plan to use the bus system. The cost of the ticket depends on the distance you travel. Within the city of Buenos Aires, it varies from $1 to $1.25.




• Argentine bills
Argentine bills range from two to one hundred pesos and are as follows:




Face of Argentine bills




Reverse side of bills




• Recommendations for recognizing counterfeit bills and coins
The design of the coins may be imperfect, and the coin may look "swollen" or deformed. The images may not be centered correctly.


Bills contain a security thread on the front, a succession of silver-plated segments which, when held against the light, show a dark band in which you can read "BCRA", together with the value of the bill. You will find this band on $10, $20, $50 and $100 peso bills.


All the bills have a "water mark", an image of a founding father which can be seen against the light. Counterfeit bills imitate the water mark but it can be seen without holding the bills up to the light.






Source: Buenos Aires Hostels + www.ba-h.com.ar the principal reference for Hostels in Buenos Aires. The web site was created in 1999 and offers a wide selection of hostels, apartments, bed and breakfasts, and university residences in the principal neighborhoods of Buenos Aires: Palermo, Recoleta, Barrio Norte, Belgrano, San Telmo, La Boca, etc.

miércoles, 18 de noviembre de 2009

Monedas y Billetes en Argentina

La unidad de la moneda en Argentina es el Peso y se identifica con el símbolo $.



• Su cotización con respecto a las principales monedas

Ronda los $3.85 por cada dólar americano y los $5.70 por cada euro.



• Las monedas argentinas

Las monedas van desde un centavo a un peso y son las siguientes:



Frente de las monedas argentinas




Reverso de las monedas argentinas



Existen 2 versiones de monedas de 5 y 25 centavos. Además de las anteriores, podremos encontrarnos con las plateadas (su aleación tiene menor cantidad de cobre):




Monedas de 5 y 25 centavos plateadas


El transporte público de colectivos (o buses) se paga con monedas, por eso te recomendamos que las conserves si pensás usar ese medio de transporte. El valor varía según la distancia recorrida y dentro de la Ciudad de Buenos Aires oscila entre $1.- y $1.25.-



• Los billetes argentinos

Por otra parte, los billetes van desde los dos a los cien pesos y son los siguientes:




Frente de los billetes argentinos




Reverso de los billetes argentinos



• Recomendaciones para reconecer monedas y billetes falsos

En el caso de las monedas puede ser que el diseño sea imperfecto, que se las vea "hinchadas" o deformadas. Las imágenes puede no estar bien centradas.


Para el caso de las monedas de 1 peso los falsificadores pueden hacer el anillo externo de acero, por lo que usando un imán nos daremos cuenta que son falsas.


Para detectar los billetes falsos debemos revisar:

- el valor del billete que se encuentra al frente, arriba a la izquierda, tiene una tinta especial que según el ángulo en el que se observe debe verse verde o azul.


- los billetes cuenta con un hilo de seguridad, también en el frente. Son una sucesión de segmentos plateados que a trasluz dan cuenta de una banda oscura en la que puede leerse "BCRA", junto al valor de la pieza.  Esta banda está presente en los billetes de $ 10, $20, $50 y $100.


- todos los billetes cuentan con una "marca de agua", es decir, la imagen de un prócer que puede verse a trasluz. Los billetes falsos simulan la marca de agua, pero se ven sin tener que colocar el billete a trasluz.






• Fuente: Buenos Aires Hostels + www.ba-h.com.ar el principal referente en materia de Hostels en Buenos Aires. El portal fue creado en 1999 y cuenta con una amplia oferta de Hostels, Apartamentos, Bed & Breakfast y Residencias Universitarias en los principales barrios de Buenos Aires: Palermo, Recoleta, Barrio Norte, Belgrano, San Telmo, La Boca, etc.

miércoles, 11 de noviembre de 2009

10 cosas para hacer en Buenos Aires, Argentina

La Ciudad de Buenos Aires tiene un sinfín de atracciones, lugares para visitar y actividades. En este artículo solo mencionaremos diez que no podés dejar de disfrutar en tu visita a Buenos Aires, la Reina del Plata.
1- Recorrido Tradicional
El city tour tradicional incluye en su recorrido una visita a:
- la Plaza de Mayo: conocida como “la plaza del pueblo argentino”, porque en ella sucedieron los hechos más relevantes de la historia argentina.
- el Cabildo: al lado oeste de la Plaza de Mayo se encuentra este edificio histórico, donde en 1810 los criollos decidieron constituir un gobierno propio, al ser tomado prisionero el Rey de España por los franceses.



- la Casa de Gobierno: también llamada la Casa Rosada. Es de una de gran belleza arquitectónica y cuenta con un museo en que se exhiben diversos objetos pertenecientes a los presidentes argentinos.



- la Catedral Metropolitana: de carácter neorrenacentista, es el santuario católico más importante de la Argentina. En ella descansan los restos de Don José de San Martín, el padre de la independencia de Argentina, Chile y Perú.
- San Telmo: este barrio de caserones que se conserva en el tiempo, con sus calles adoquinadas. Su corazón es la Plaza Dorrego, donde encontraremos antiguos cafés y bares. Son famosas las ferias de antigüedades con objetos de todo tipo (libros y revistas, ropa, monedas, adornos y los más variados objetos de colección).



- La Boca: su postal típica son las casas (“conventillos”) cuyos frentes están compuestos por chapas de distintos colores. Una de sus atracciones más concurridas, es Caminito, una calle donde se respira y baila tango, se venden artesanías y pinturas.


 

- La Recoleta: es uno de los barrios más hermosos de Buenos Aires y allí, la visita obligada es el Cementerio de Recoleta, donde encontraremos los restos de principales personalidades como Eva Perón, Adolfo Bioy Casares y Facundo Quiroga. En la Plaza Francia encontraremos una importante feria artesanal y el centro comercial Buenos Aires Design, dedicado exclusivamente al diseño.
- Palermo: en este bellísimo barrio se recomienda visitar el zoológico, sus extensos bosques, el Rosedal y el Planetario (centro astronómico de la ciudad).


 


2- Buenos Aires Moderna
Para aquellos que prefieren ver cómo va cambiando la ciudad el recorrido podría ser por:
- Puerto Madero: es el barrio más nuevo de la ciudad, en constante crecimiento, de importantes y lujosos edificios, hoteles, restaurantes y universidades. Se destaca el precioso Puente de la Mujer, diseñado por el prestigioso Arquitecto español Santiago Calatrava.



- Palermo Soho y Palermo Hollywood: forman parte del barrio de Palermo, y son las áreas elegidas por lo jóvenes por sus bares al aire libre, sus propuestas gastronómicas, sus ferias, sus calles arboladas y sus locales de objeto de decoración e indumentaria de diseñadores independientes. También tiene una vida nocturna interesante (boliches y teatros under).
- Las Cañitas: cuenta con una variada propuesta gastronómica y en sus noches podremos ver a los principales representantes de la farándula local.



3- Asistir a un partido de Boca Juniors
Es sin lugar a dudas una de las experiencias más increíbles que puede vivir un turista, sea o no un fanático del fútbol. Presenciar un encuentro en “La Bombonera”, el estadio de Boca Juniors, es un espectáculo único a nivel mundial. Este equipo es el más famoso de Latinoamérica y es reconocido a nivel mundial por sus logros internacionales. Más allá de la calidad del partido, lo que hace diferente este evento es cómo se “vive” el partido, el fervor y la pasión que transmite su hinchada con cantos, papeles y fuegos artificiales. Es algo indescriptible.






4- La Noche Porteña
Buenos Aires es una ciudad que no duerme: tiene shows, teatros, discos, bares, cafés y restaurantes que no cierran en toda la noche y las opciones que ofrece son tan variadas pueden satisfacer al más exigente.



5- Show de Tango
Es por excelencia el estilo musical de la ciudad. Todo aquel que la visite debe presenciar un espectáculo de danza y canto, de una belleza especial. Los más osados hasta podrán tomar clases de baile. El tango se baila en pareja, así que será una oportunidad de hacer nuevas amistades.



6- Fiesta Gaucha
En las afueras de la ciudad, en alguna estancia típica tiene lugar este tipo de encuentros en los que podremos disfrutar de la destreza de jinetes, conocer la historia del gaucho, cabalgar, saborear comidas típicas (un asado y unos empanadas) acompañadas deliciosos vinos argentinos y comprar artesanías.






7- Una visita por el Delta
En el barrio de Tigre podremos abordar un moderno catamarán panorámico para disfrutar el Delta del Río Paraná. Conoceremos un laberinto de islas e islotes entrecruzados por ríos y arroyos. Aprenderemos sobre la vida en las islas, fauna, flora, recreación y deportes acuáticos.



8- El Barrio Chino
Se encuentra emplazado en el barrio de Belgrano. Allí encontraremos diversos locales comerciales que ofrecen productos orientales y restaurantes típicos orientales.



9- Museos para todos los gustos
Son muchos y muy variados los museos de Buenos Aires, entre los que podemos destacar: el MALBA (pinturas, esculturas, grabados, fotografías y objetos de artistas latinoamericanos del siglo XX), el Museo Eva Perón, El Museo Carlos Gardel, el Museo de Bellas Artes, Museo del Automóvil Club Argentino, Museo de la Pasión Boquense, etc.



10- Tour de Compras
Encontraremos gran diversisdad de tiendas en Buenos Aires, para todos los presupuestos, desde locales exclusivos de la más prestigiosas marcas (como en la Avenida Alvear en Recoleta), centros comerciales (Dot Baires, Alto Palermo, Abasto Shopping Center, Unicenter, Paseo Alcorta, etc), hasta outlets sobre la Avenida Córdoba donde se venden artículos discontinuos a menor valor. También en lugares como Palermo Soho se ofrecen productos de diseñadores independientes. Los turistas encuentran los precios muy convenientes y muchos eligen las prendas de cuero por su calidad y bajo costo.





Fuente: Buenos Aires Hostels + www.ba-h.com.ar el principal referente en materia de Hostels en Buenos Aires. El portal fue creado en 1999 y cuenta con una amplia oferta de Hostels, Apartamentos, Bed & Breakfast y Residencias Universitarias en los principales barrios de Buenos Aires: Palermo, Recoleta, Barrio Norte, Belgrano, San Telmo, La Boca, etc.